Brooklyn non è più come prima. Il nord ovest del quartiere newyorkese è ormai diventato molto più ricco, aprendo le sue abitazioni ad una nuova popolazione altolocata. Ma cos’è cambiato nella sua rappresentazione di faccia?
Con Brooklyn: Through the Lens, il regista indipendente Joel Fernando mostra attraverso un supercut realizzato per la rivista Slate come il cinema e i produttori di serie abbiano rappresentato Brooklyn nel passato e come è invece dipinta nel presente, sia vista da vicino sia attraverso la lente romantica hollywoodiana.
In quattro minuti, gli estratti, ordinati dal 1940 ad oggi si succedono per mostrarci la diversità di rappresentazioni del quartiere attraverso il tempo, dalla Brooklyn di Frank Sinatra a quella di Lena Dunham.