David Lynch, Quentin Tarantino, Stanley Kubrick e molti altri grandi registi che hanno segnato il loro genere, possono da ora vantare un aggettivo nel dizionario coniato sulla base del loro nome. L’Oxford English Dictionary, il grande dizionario della lingua inglese antica e moderna, della casa editrice della Oxford University, ha trasformato in aggettivi i grandi nomi del cinema.
L’ultima edizione include infatti una nuova lista di 100 parole correlate al cinema: termini come Lynchian, Tarantinoesque, Kubrickian, Spielbergian, Altmanesque, Langian e Capraesque sono ora ufficialmente parte del lessico della lingua inglese.
Il termine Kubrickian è definito come “meticulous perfectionism, mastery of the technical aspects of film-making, and atmospheric visual style in films across a range of genres.”
L’aggettivo Tarantinoesque significa “characterized by graphic and stylised violence, non-linear storylines, cineliterate references, satirical themes, and sharp dialogue”.
Lynchian sta ad indicare “juxtaposing surreal or sinister elements with mundane, everyday environments, and for using compelling visual images to emphasise a dreamlike quality of mystery or menace.”